With endless love and remembrance, we regret to inform that our husband/father/grandfather/uncle:
Gia đình chúng tôi vô cùng thương tiếc báo tin cùng thân bằng quyến thuộc gần xa
Chồng, Cha, Ông, Chú, Bác, Cậu, Dượng của chúng tôi là:
Ông Lợi Xuân
Pháp Danh: Tuệ Chơn
Born: August 20, 1933
Sanh ngày: 20 tháng 8 năm 1933 (nhằm ngày 26 tháng 6 năm 1933)
Tại Thủ Dầu Một, Việt Nam
Peacefully passed away April 2, 2022
Từ trần: ngày 2 tháng 4 năm 2022 (nhằm ngày 2 tháng 3 năm 2022)
Tại Virginia Beach, Hoa Kỳ
At the age of
Hưởng thọ 89 tuổi
Funeral service will be held at:
Tang lễ sẽ được tổ chức tại
Altmeyer Funeral Homes
5033 Rouse Dr., Virginia Beach, VA 23462
Điện Thoại:(757) 422 – 4000
FUNERAL SERVICE ARRANGMENT
CHƯƠNG TRÌNH TANG LỂ
Sunday, 4/17/2022
9:00 am – 7:00 pm: Lễ viếng tang (Public Visitation)
2pm – 2:30pm: Tụng kinh (Buddist Chanting)
7pm – 8pm: Lễ cầu siêu (Buddist Chanting)
Monday, 4/18/2022
9:00 am – 7:00 pm: Lễ viếng tang (Public Visitation)
10am – 10:30am: Tụng kinh (Buddist Chanting)
7pm – 7:30pm: Lễ cầu siêu (Buddist Chanting)
Tuesday, 4/19/2022
8:00 am – 9:00 am: Lễ viếng tang (Public Visitation)
9am – 9:30am: Tụng kinh (Buddist Chanting)
9:30am: Lễ di quan và an táng (Transport to cemetery and Burial ceremony)
Cemetery: Woodlawn Memorial Gardens
6329 E. Virginia Beach Blvd, Norfolk, VA 23502
Điện Thoại:(757) 455 – 2838
The family has designated the following Temples for memorial contributions:
Gia đình xin nhận phúng điếu: Tất cả tiền phúng điếu xin được cúng dường vào Chùa để hồi hướng cho Ông Lợi Xuân
Chùa Đông Hưng
423 Davis St, Virginia Beach, VA 23462
Điện Thoại:(757) 689 – 3408
Chùa Phật Minh
7CQV+GG2, Giao Hoà, Châu Thành, Bến Tre, Vietnam
Điện Thoại:(84 91 963 88 71)
Bà quả phụ Sum Đặng cùng các con đồng kính báo
CÁO PHÓ NÀY THAY THẾ THIỆP TANG
Uncle, I was fortunate enough to have shared some of the good times and some of the not so good times with you. Your gentle pleasant and helpful nature is an example that had been imprinted in my heart.
I love you and sadly missed you. May you Rest In Peace.
Ước gì con được làm Cà phê cho A Súc uống một lần nữa. Nhớ A Súc nhiều lắm Súc ơi!
Nam Mô A Di Da Phật. Con cầu cho A Súc sớm siêu thoát, Vãng sanh cực lạc, về cõi an lành. Đi thanh thản A Sức Nhé. Con sẽ thương nhớ A Súc nhiều nhiều lắm.
You will forever be our hearts. We’ll always love you and miss you. Rest In Peace, my dearest and loving daddy (A Suc)